-
1 спереди
алдынан, алдыңғы жағынан -
2 рентгенография фасная
алдынан түсірілген рентгенографияРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > рентгенография фасная
-
3 накануне
1. нареч. и предлогнареч.көн элгәре, элек, алданвспомнить то, что было накануне — элек булғанды иҫкә төшөрөү
2. нареч. и предлогпредлог с род. п.перед чем-л.алдынан -
4 под
Iммейес төбөII1. предлогс вин. п.при указании предмета, места, лица и т.п., ниже которого направлено действиеаҫтына, төбөнә2. предлогс тв. п.при указании условий, которые создаются для кого-чего-л.аҫтында, -ында/-ендә3. предлогс тв. п.при указании на то, в результате, вследствие чего совершается действиеаҫтында, -дан/-дән4. предлогс тв. п.при указании условия особого обстоятельства совершения действияаҫтында, менән, итеп5. предлогс тв. п.при указании места, около которого находится кто-что-л.янында, яҡынында, эргәһендә6. предлогс тв. п.при указании на характерный признак чего-л.-лы/-ле, булған7. предлогс тв. п.при разъяснении смысла чего-л.-дан/-дән, аҫтындане под силу — хәлдән килмәү, көс етмәү
под стать — яраҡлы, тура килгән
8. предлогс вин. п.при обозначении состояния, положения, в которое ставят кого-что-л.аҫтына, -ға/-гә9. предлогс вин. п.при указании места, в непосредственную близость которого направляется кто-что-л.алдынан, -ға/-гә табан (яҡын, ҡаршы)10. предлогс вин. п.при указании на время, которое непосредственно предшествует чему-л.алдынан, -ға/-гә табан (яҡын, ҡаршы)11. предлогс вин. п.при приблизительном указании на возраст, количествосамаһы, тирәһе, -ға/-гә яҡын12. предлогс вин. п.при указании на звуки, сопровождающие действие, состояниеаҫтында, -ға/-гә ҡушылып13. предлогс вин. п.при указании на назначение предмета-ға/-гә тигән, өсөн14. предлогс вин. п.при указании на сходство, подобие-ға/-гә оҡшатып, -на/-нә (тура) килтереп15. предлогс тв. п.при указании лица, предмета, места, ниже которого находится кто-что-л.аҫтында, төбөндә, аҫтынан -
5 анфас
бет алдынан, қарсы алдынан -
6 затишье
1. стишинатынлыҡ, тынып тороу2. стихое местоһил урын, һиллек3. сприостановка действия, событиятынлыҡ, тыныслыҡ -
7 излёт
-
8 перед
1. предлог с твор. п.употребляется при указании предмета, места и т.п., напротив которого находится кто-что-л., происходит что-л.алдына, ҡаршыһына, алдында, ҡаршыһында2. предлог с твор. п.употребляется при указании на лицо, в присутствии которого, на виду у которого что-л. делаетсяалдында, ҡаршыһында, алда3. предлог с твор. п.употребляется при указании на лицо или явление, по отношению к которому совершается какое-л. действие, испытывается состояниеалдында, ҡаршыһында, алды4. предлог с твор. п.употребляется при сравнении, сопоставлении с кем-чем-л.алдында, алда, янында, янда5. предлог с твор. п.употребляется при указании на события, явления, действия, которым предшествует другое действие, в знач. за некоторое время до, прежде, раньшеалда, алдан, алдынан -
9 предсмертный
прил.үлем алды, үлеү алдындағы, әжәл...ы, үлер алдынан -
10 предсъездовский
-
11 эпиграф
1. м ист.эпиграфборонғо гректарҙа һәйкәлдәге яҙыу2. мәҙ.эпиграфтөп идеяны сағылдырыу маҡсатында әҫәр алдынан йәки уның бүлеге алдынан бирелгән ҡыҫҡа әйтем -
12 крутиться
2) перен.; разг. айналсоқтау3)4)5) -
13 мельтешить
разг.1) елестеу, көз алдынан кетпеу2) ығы-жығы болу, абыр-сабыр болу -
14 раскрыться
-
15 авансцена
жавансцена, сәхнә алды -
16 аккурат
нареч.; прост.тап, нәҡв аккурат: — 1) тап
2) тап-таман; платье в аккурат — тап-таман күлдәк
в аккурате — тейешенсә, ҡушылғанса
-
17 антихрист
1. м рел.антихрист, дәжжәлхристиан динендә: Христостың ахыр заман алдынан һуңғы көрәш өсөн килергә тейеш булған төп дошманы2. м уст., прост.хыянатсы, мөртәтхристиандар мосолмандарға ҡарата -
18 блёкнуть
1. несов.шиңеү, һулыу, ҡороу2. несов.төҫөн юғалтыу, тоноҡланыу, уңыу -
19 бучить
1. несов. чтоһелтегә һалып ҡайнатыу2. несов. чтоирәкләүиләү алдынан тирене махсус әҙерләнгән шыйыҡсаға һалып әсетеү -
20 вал
I1. мнасыпьвал, ур2. мволнаҙур тулҡыногневой вал воен. — ут өйөрмәһе (артиллерияның атакаға барыусы ғәскәр алдынан күсә барған утҡа тотоу һыҙығы)
IIм; тех.вал, үҙәк, күсәрһәр төрлө механизмдарҙағы әйләнеп тороусы үҙәк, ҡулса, цилиндр
См. также в других словарях:
алдынан кесе өту — (Тау., Қош.) келісу, алдынан өту. Сен осылай етейін деп алғаш сол кісінің а л д ы н а н к е с е ө т і п алмадың ба? (Тау., Қош.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
алдынан — (Түрікм.: Красн., Небид., Таш.) алдын ала, күні бұрын. 8 класқа а л д ын а н шара көру (қ.) керек (Түрікм., Таш.). [Өзбекше алдинда (Рус. узб. сл., 1954); қарақ. алдын (Рус. карак. сл., 1967)] … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қарсы алдынан ату — (Фронтальный огонь) бетпе бет атыс. Зеңбіректен немесе атыс қаруынан қарсы бағыттағы нысанаға тура ату … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
оперативті маневр түрі — (Формы оперативного маневра) ХХ ғасырдың 60 жылдарына дейін шабуыл барысында қарсыластың топтастығын жойып жіберу мүмкіндігін білдіретін термин. Оған бір немесе бірнеше бағытта қарсы алдынан берілетін соққы; оперативтік айналып өту, жау тобын… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
тартушы — (Жамб., Тал.) шаршап шауып келе жатқан аттың алдынан шығып жетелейтін адам. Бәйге аттар көрінеді, алдынан т а р т у ш ы л ы қ қ а Қасымды жіберу керек (Жамб., Тал.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бәйге — тарту. этногр. Бәйгіден озып келе жатқан өз аулының аты мәреге 50 100 м дей қалғанда екі екі адамнан алдынан шығып, бірі алдынан шығып, бірі шылбырынан, екіншісі құйысқанынан ұстап демей тарту. Таңертең кеткен бәйге түс қия шаң берген кезде әр… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
атыс түрлері — (Виды огня) ататын қару түріне қарай – миномет, артиллерия, зенит құралдарының, кеме артиллериясының, т.б. атысы; атыс бағытына қарай қарсы алдынан ату, екі қапталдан ату, қиғаш нысанаға алып ату, тұс тұстан ату; қарсыласты шығынға ұшырату… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бастапқы шеп — (Исходный рубеж) әскерлердің алға қойылған міндетті орындауды бастайтын шартты сызығы. Маршта және су бөгеттерін шабуылдап өтуде әскерлердің бір уақытта қимылдауын қамтамасыз ету үшін тағайындалады. Марштағы бастапқы шеп әскерлердің орналасқан… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қатарласа ізге түсу — (Параллельное преследование) қарсыластардың жүру жолымен әскердің қатарласа ізге түсуі. Қатарласа ізге түсудің мақсаты қарсыласты өкшелей отырып, оның алдынан орағытушылармен бірге қоршауға алу болып табылады … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қаша ұрыс салу — (көне.) жауды алдынан тосып алатын адамдарды дайындап қою секілді тәсілдерді қажет етеді. Жау тобын үш не төртке жарып алғанда іске аспайтын болған, яғни жауына қашуға мүмкіндік беру … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
кекілдік — зат. Жүгеннің төбе жағында аттың екі құлағының алдынан өтіп, кекіліне дәл келіп тұратын бөлігі (қайыс); кекілбасар … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі